Van der Heem N.V. en aanverwante bedrijven - Den Haag, Utrecht en Sneek |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ERRES KY 218 Export Radio ontvangtoestel 1935 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Radio ontvangtoestel voor wisselstroom. Werkt volgens het superheterodyne principe. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Artikel, op 4 oktober 1935 verschenen in De Indische Courant: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De
super K.Y. 218. Een
demonstratie-avond. Dinsdagavond heeft firma Lindeteves-Stokvis in de bovenzaal van het Kunstkringhuis een bizonder geslaagde demonstratie gegeven van het nieuwste Erres-toestel nl. de super-heterodyne K.Y. 218. Voor deze demonstratie bestond, vooral wat later op den avond, een groote belangstelling. De 10-jarige geschiedenis van het Erres Radio-product op de Ned.-Indische markt moge bekend worden verondersteld. In 1926 zag men het eerste ultra kortegolf-toestel van Nederlandsch fabrikaat (afkomstig uit de Erresfabrieken) in Indië. In 1932 kwam Erres als eerste Nederlandsche fabriek met een door wisselstroom gevoed ultra-kortegolf-toestel op de markt. In het begin van dit jaar – er zit een enorme climax in de ontwikkelingsreeks – verscheen Erres als eerste met een Octode Super Heterodyne, die een oplossing bracht voor tal van technische problemen. Met de Octode-menglamp toch, werd een veel betere Superheterodyne schakeling verkregen dan met behulp van de afzonderlijke oscillator en afzonderlijk eerste detector-lamp. Voortbouwend op dit principe brengt Erres-radio thans als de groote verrassing haar ontvang-apparaat K.Y. 218. De naam Super Heterodyne is voor de voortreffelijke eigenschappen van dit apparaat slechts een vage aanduiding; daarom zou men beter doen van de Wonder Super-Heterodyne te spreken. De gevoeligheid, de selectiviteit en de geluidsweergave van dit toestel, zooals die gisteravond werden gedemonstreerd, doen het begrip “radio” geheel op den achtergrond geraken. De ontvangst van Europeesche stations is met dit toestel geheel gekozen in het stadium van onverdeeld muzikaal genot. Constant, zonder dat men steeds het toestel behoeft bij te stellen, komen de Europeesche stations met zeer groote sterkte door. De bediening van het toestel is uiterst eenvoudig. Een kind kan de “fijnregeling” juist en zonder moeite afstellen. De klankkast, waarin het toestel gebouwd is, behoort tot het fraaiste, dat vervaardigd kan worden uit edele houtsoorten als palisander en noten. Stijvolle fraai afgewerkte kasten is men van Erres-radio reeds lang gewend. Dit bleek uit de geëxposeerde modellen van ouderen datum. Aan de fabriek is dan ook sinds eenigen tijd verbonden de bekende kunstnijvere Otto van Tussenbroek, een beroemdheid op architectonisch gebied in Nederland. Van de verdere technische bizonderheden van het toestel noemen wij in de eerste plaats den krachtigen electro-dynamischen luidspreker. Het groote voordeel van dit soort luidsprekers is gelegen in het feit, dat de gevoeligheid daarvan zeer groot is; deze kan bovendien door de afzonderlijke bekrachtiging ook nimmer minder worden. De luchtspleet kan bij dit soort luidsprekers ruimer genomen worden door het sterkere magnetische veld, zoodat vervorming of aanloopen is uitgesloten. Het toestel heeft verder een zg. All-wave golflengte-bereik van 13 tot 2000 m. Het toestel, dat speciaal voor de tropen is gebouwd, is evenwel ook geschikt voor het gebruik in Europa. De Neon-afstemming en de zg. Full vision dial vereenvoudigen de bediening nog meer. Het toestel heeft storingsonderdrukking op de afstemming, vaste pick-up-aansluiting, fadingcompensatie, klankkleur-instelling en is last but not least op straling door den P.T.T.-dienst goedgekeurd. Lindeteves-Stokvis maakte van de demonstratie gebruik om alle Erres-toestellen, welke sedert 1932 aan de markt gekomen zijn, tentoon te stellen. Verder zagen wij een omvormer, fabrikaat Electr. Dynamic Construction cy. Londen, waarvan Lindeteves de alleenverkoop voor geheel Indië bezit. Met deze omvormers is het mogelijk om gelijkstroomspanning, zoals die bijvoorbeeld op vele fabrieken en ondernemingen aanwezig is, om te vormen in wisselstroom. Deze apparaten zijn tevens verkrijgbaar voor gebruik met een 12-Volts autoaccu voor plaatsen waar in het geheel geen licht-installatie aanwezig is. Radio op zijn best is zonder twijfel de Erres Superheterodyne voor het seizoen 1935-1936. Als men dit Erres-toestel koopt, steunt men bovendien het superbe Nederlandsche fabrikaat, want de Erres-fabriek is in Den Haag gevestigd. . |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bovenstaande advertentie stond op 26 november 1935 in Het Nieuws van den dag voor Nederlandsch Indië. Lees hieronder duidelijker de tekst van bovenstaande advertentie: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
GEWELDIG,
WAT EEN
PRACHTIG TOESTEL
!
. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bovenstaande advertentie stond op 4 februari 1936 in De Indische Courant. Lees hieronder duidelijker de tekst van bovenstaande advertentie: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TWEEDE
VAN DE
VIER REDENEN
WAAROM ERRES
DE VOORKEUR
VERDIENT DIT TOESTEL HEEFT FIJNREGELING ! Weet
u wat dat wil zeggen? Dat deze nieuwe Erres K.Y. 218 aan de hoogste
eischen voldoet. Alleen superieure toestellen hebben naast de grof-,
een fijnregeling. Let U bij aankoop daar vooral op. Hoe vindt U
verder die practische en duidelijke schaalverdeeling? Zeer
nauwkeurig is deze op alle golflengtes van 14-2000 Meter geijkt. Ja,
van 14-2000 Meter, want deze Erres K.Y. 218 is een universeel
toestel. Het is in alle werelddeelen te gebruiken. Verlofgangers
kunnen dus zonder bezwaar de K.Y. 218 medenemen naar Holland of naar
andere landen van Europa om tijdens hun verlof tenvolle van de radio
te blijven genieten. Ook voor duidelijke aflezing in de avonduren is
gezorgd. De schaal is floodlight verlicht, en wel van twee punten,
links en rechts van boven, af. De haarfijne naald waarborgt
tenslotte de meest nauwkeurige regeling en wat dit alles voor U
beteekent, ondervindt U eerst recht als U zelf de knop van de
fijn-regelaar zult verstellen. Maar U moet dat gedaan hebben en
daartoe stellen wij U gaarne in de gelegenheid, Uw radiohandelaar en
LINDETEVES – STOKVIS . |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bovenstaande advertentie stond op 18 februari 1936 in de Sumatra Post. Lees hieronder duidelijker de tekst van bovenstaande advertentie: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DE
DERDE VAN
DE VIER
REDENEN WAAROM
ERRES DE
VOORKEUR VERDIENT ERRES
HEEFT VIJF
GOLFBEREIKEN ! De
nieuwe Erres K.Y. 218 heeft 5 golfbereiken, n.l. van 14-40 M., 34-93
M., 77,5-214 M., 190-560 M. en 835-2030 M. Een universeel toestel
dus, met een golfbereik van 14-2000 M. Wat dat voor de bezitter van
een Erres K.Y. 218 beteekent? Wel, een ontvangstmogelijkheid die
onbeperkt is. Maar daarnaast als verlofganger straks de mogelijkheid
om dit toestel mee naar Holland of andere landen van Europa te
nemen, om ten volle en op zijn gemak van alle gewenschte
radio-uitzendingen te kunnen genieten. Wist
U verder dat bij deze Erres K.Y. 218 de pick-up altijd aangesloten
kan blijven? De nieuwe schakelaarknop maakt dit mogelijk door
overschakeling in pick-up stand. Tevens kan aan de K.Y. 218 een
extra luidspreker worden aangesloten, maar thans zoodanig, dat U
door een schakelaar aan de achterzijde van het toestel, de
bekrachtigde electr. dynamische luidspreker van het toestel zelf,
kunt uitschakelen. Ook
iets nieuws is het veiligheidscontact aan de achterzijde, waardoor
bij verwijdering van het achterschot, het toestel spanningsloos
wordt. Dat alles toont U gaarne Uw radiohandelaar en LINDETEVES - STOKVIS . |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bovenstaande advertentie stond op 28 februari 1936 in het Soerabaijasch Handelsblad. Lees hieronder duidelijker de tekst van bovenstaande advertentie: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DE
VIERDE REDEN
WAAROM ERRES
DE VOORKEUR
VERDIENT ERRES
HEEFT VERBETERDE
NEON-AFSTEMMING! Ieder
daarvoor in aanmerking komend onderdeel is er bij de nieuwe Erres,
type K.Y. 218, op ingesteld den luisteraar een pijnlijk nauwkeurige
afstemming te verzekeren. Dit is gevonden in een traagheidslooze
neonafstemming, direct gehoorzamen aan de afstemknop. Het neonlicht
volgt dus nauwkeurig zonder schommelen de afstemming. Het
neonbuisje, dat de afstemming bij de eerste Erres Super-heterodyne
reeds zoo superieur maakte. Hierdoor is een nog gemakkelijker en
nauwkeuriger kijk op een juiste afstemming verkregen. Verder
heeft de Erres K.Y. 218 een fijnregeling, welke het juist afstemmen
van ultra-kortegolfstations zeer vergemakkelijkt. Een groote,
duidelijk verlichte schaal met fijne aanwijsnaald completeert deze
nauwkeurigste en eenvoudigste afstemming. Werkelijk
U moet dit toestel eens gaan zien bij Uw radiohandelaar of bij LINDETEVES – STOKVIS . |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voor meer info over de door Lindeteves-Stokvis naar Nederlandsch Indië geleverde toestellen, zie: Eenvoudige service doc. is hier te downloaden, als PDF-file. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VDH |